Ship ProvisionsCung ứng thực phẩm tàu biển
Fresh, frozen and dry provisionsThực phẩm tươi, đông lạnh và hàng khô
Provisions from trusted suppliers — selected, packed and delivered alongside your vessel.
Thực phẩm từ nhà cung cấp uy tín — tuyển chọn, đóng gói và giao tận mạn tàu.
Quality in every order.
Care in every delivery.Chất lượng từng đơn hàng.
Chu đáo mỗi chuyến giao.
PRIME MARINE supplies ship provisions and stores, from fresh and frozen goods to dry stores and daily necessities. Each order is prepared to the vessel’s needs, with close attention to quality, specifications and delivery schedule.
PRIME MARINE cung ứng thực phẩm và nhu yếu phẩm tàu biển, từ hàng tươi, đông lạnh đến đồ khô và vật dụng sinh hoạt. Mỗi đơn hàng được chuẩn bị theo nhu cầu của tàu, chú trọng chất lượng, quy cách và tiến độ giao nhận.
- Fresh & frozen food: meat, seafood, vegetables and fruit, milk and dairy products.Thực phẩm tươi & Đông lạnh: Thịt, hải sản, rau củ quả, sữa và chế phẩm từ sữa.
- Dry stores & spices: rice, noodles, canned food and spices as requested.Đồ khô & Gia vị: Gạo, mì, thực phẩm đóng hộp và gia vị theo yêu cầu.
- Water & beverages: chosen by brand, volume and order specification.Nước uống & Đồ uống: Lựa chọn theo nhãn hàng, dung tích và quy cách đặt hàng.
- Daily necessities & galley: toiletries, kitchen utensils and essentials used on board.Vật dụng sinh hoạt & Nhà bếp: Đồ vệ sinh, dụng cụ bếp và nhu yếu phẩm dùng trên tàu.
- Flexible delivery: arranged at the berth or anchorage according to the vessel’s schedule and confirmed delivery conditions.Giao nhận linh hoạt: Thu xếp tại cầu cảng hoặc vị trí neo đậu theo lịch tàu và điều kiện giao hàng được xác nhận.
Fresh Products
Vegetables, fruit, eggs and herbs, sourced close to delivery date.
Rau, trái cây, trứng và rau thơm, mua sát ngày giao hàng.
Meat, Seafood & Dairy
Fresh, chilled or frozen goods kept in the cold chain until handover.
Hàng tươi, ướp lạnh hoặc đông lạnh được giữ chuỗi lạnh đến khi bàn giao.
Dry & Canned Stores
Rice, flour, pasta, oil, spices and canned goods in bulk.
Gạo, bột, mì, dầu ăn, gia vị và đồ hộp số lượng lớn.
Also availableCác mặt hàng khác
- Beverages & drinking waterĐồ uống & nước uống
- Asian & Western menusThực đơn Á & Âu
- Special orders on requestĐặt hàng theo yêu cầu
- Packed by department & temperatureĐóng gói theo bộ phận & nhiệt độ bảo quản
From order to alongsideTừ đơn hàng đến mạn tàu
Order & quotation
We receive the requisition and reply with a clear itemised quotation.
Tiếp nhận yêu cầu và gửi báo giá chi tiết từng mặt hàng.
Sourcing & quality check
Goods bought from trusted suppliers and checked item by item.
Mua hàng từ nhà cung cấp uy tín, kiểm tra từng mặt hàng.
Delivery alongside
Packed by temperature and delivered to the vessel on schedule.
Đóng gói theo nhiệt độ bảo quản, giao đến tàu đúng lịch.
Handover & sign-off
Checked with the ship's cook or officer, with delivery note and invoice.
Kiểm đếm cùng bếp trưởng hoặc sĩ quan tàu, kèm phiếu giao hàng và hóa đơn.
Packed for the ship, not just the truckĐóng gói cho con tàu, không chỉ cho xe tải
Goods are packed by department and storage temperature, so the cook can move them straight into the right store room on board.
Hàng được đóng gói theo bộ phận và nhiệt độ bảo quản, để bếp trưởng chuyển thẳng vào đúng kho trên tàu.