Types of tankersCác loại tàu tanker
Tankers carry liquid or liquefied cargo in bulk. Crew requirements depend on the cargo, so it helps to know the main types.
Tàu tanker chở hàng lỏng hoặc khí hóa lỏng dạng rời. Yêu cầu thuyền viên phụ thuộc vào loại hàng, vì vậy cần nắm rõ các loại tàu chính.
| TypeLoại tàu | Typical cargoHàng chở điển hình |
|---|
| Crude oil tankerTàu chở dầu thô | Crude oil from terminals to refineriesDầu thô từ cảng xuất đến nhà máy lọc dầu |
| Product tankerTàu chở sản phẩm dầu | Refined products: gasoline, diesel, jet fuelSản phẩm lọc dầu: xăng, dầu diesel, nhiên liệu bay |
| Chemical tankerTàu chở hóa chất | Liquid chemicals, vegetable oils; built as IMO Type 1, 2 or 3 under the IBC CodeHóa chất lỏng, dầu thực vật; đóng theo kiểu IMO 1, 2 hoặc 3 theo Bộ luật IBC |
| LPG carrierTàu chở khí hóa lỏng LPG | Propane, butane and similar gases, pressurised or refrigeratedPropan, butan và các loại khí tương tự, chở dưới áp suất hoặc làm lạnh |
| LNG carrierTàu chở khí thiên nhiên hóa lỏng LNG | Natural gas cooled to about −162 °CKhí thiên nhiên làm lạnh xuống khoảng −162 °C |
Oil tankers are also grouped by size. Approximate deadweight (DWT) ranges:
Tàu dầu còn được phân theo cỡ. Trọng tải (DWT) tham khảo:
| Size classCỡ tàu | DWT |
|---|
| MR (Medium Range) | 25,000 – 55,000 |
| LR1 / Panamax | 55,000 – 80,000 |
| Aframax / LR2 | 80,000 – 120,000 |
| Suezmax | 120,000 – 200,000 |
| VLCC | 200,000 – 320,000 |
Tanker training certificatesChứng chỉ chuyên môn tàu tanker
Under the STCW Convention, seafarers with duties related to cargo on tankers need specific training on top of their basic certificates:
Theo Công ước STCW, thuyền viên có nhiệm vụ liên quan đến hàng hóa trên tàu tanker cần huấn luyện chuyên môn bổ sung ngoài các chứng chỉ cơ bản:
- Basic training for oil and chemical tanker cargo operations: for officers and ratings with specific duties related to cargo on oil or chemical tankers.Huấn luyện cơ bản làm hàng tàu dầu và tàu hóa chất: cho sĩ quan và thủy thủ có nhiệm vụ liên quan đến hàng hóa trên tàu dầu hoặc hóa chất.
- Advanced training for oil tanker or chemical tanker cargo operations: for masters, chief engineers, chief officers, second engineers and anyone with immediate responsibility for cargo operations.Huấn luyện nâng cao làm hàng tàu dầu hoặc tàu hóa chất: cho thuyền trưởng, máy trưởng, đại phó, máy hai và người trực tiếp chịu trách nhiệm làm hàng.
- Basic and advanced training for liquefied gas tanker cargo operations: the equivalent requirements for LPG and LNG carriers.Huấn luyện cơ bản và nâng cao làm hàng tàu khí hóa lỏng: yêu cầu tương ứng cho tàu LPG và LNG.
Flag states may add their own endorsement rules, so we check each seafarer against the vessel’s flag before joining.
Quốc gia tàu treo cờ có thể có thêm quy định xác nhận riêng, vì vậy chúng tôi kiểm tra hồ sơ từng thuyền viên theo cờ tàu trước khi lên tàu.
How to send a provision orderCách gửi đơn đặt thực phẩm
A complete order lets us quote quickly and deliver the right goods. Please include:
Đơn hàng đầy đủ giúp chúng tôi báo giá nhanh và giao đúng hàng. Vui lòng gửi kèm:
- Vessel name, port and ETA / ETB, plus the local agentTên tàu, cảng và ETA / ETB, kèm đại lý tại cảng
- Item list with quantity and unit (kg, carton, piece)Danh sách hàng kèm số lượng và đơn vị (kg, thùng, cái)
- Preferred brands or substitutes allowedThương hiệu ưu tiên hoặc có chấp nhận hàng thay thế
- Special requirements: halal, Asian or Western menu, dietary needsYêu cầu đặc biệt: halal, thực đơn Á hoặc Âu, chế độ ăn riêng
- Delivery contact on board (cook or officer)Người nhận hàng trên tàu (bếp trưởng hoặc sĩ quan)
We pack by storage temperature (fresh, chilled, frozen, dry) so goods go straight into the right store room.
Hàng được đóng gói theo nhiệt độ bảo quản (tươi, mát, đông lạnh, khô) để chuyển thẳng vào đúng kho trên tàu.
